جلسهی اول
تمرین اول: آیات 64 تا 69 سورهی یوسُف را در گروههای دو یا سه نفره برای یکدیگر بخوانید.
قَالَ هَلْ آمَنُکُمْ عَلَیْهِ اِلَّا کَمَا اَمِنْتُکُمْ عَلَی اَخِیهِ مِنْ قَبْلُ ز فَاللَّهُ خَیْرٌ حَافِظًا وَ هُوَ اَرْحَمُ الرَّاحِمِینَ (64) وَ لَمَّا فَتَحُوا مَتَاعَهُمْ وَجَدُوا بِضَاعَتَهُمْ رُدَّتْ اِلَیْهِمْ ج قَالُوا یَا اَبَانَا مَا نَبْغِی ز هَذِهِ بِضَاعَتُنَا رُدَّتْ اِلَیْنَا ز وَ نَمِیرُ اَهْلَنَا وَ نَحْفَظُ اَخَانَا وَ نَزْدَادُ کَیْلَ بَعِیرٍ ز ذَلِکَ کَیْلٌ یَسِیرٌ (65) قَالَ لَنْ اُرْسِلَهُ مَعَکُمْ حَتَّی تُؤْتُونِ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ لَتَأْتُنَّنِی بِهِ اِلَّا اَنْ یُحَاطَ بِکُمْ ز فَلَمَّا آتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ اللَّهُ عَلَی مَا نَقُولُ وَکِیلٌ (66) وَ قَالَ یَا بَنِیَّ لَا تَدْخُلُوا مِنْ بَابٍ وَاحِدٍ وَادْخُلُوا مِنْ اَبْوَابٍ مُتَفَرِّقَةٍ ز وَ مَا أُغْنِی عَنْکُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَیْءٍ ز اِنِ الْحُکْمُ اِلَّا لِلَّهِ عَلَیْهِ تَوَکَّلْتُ ز وَ عَلَیْهِ فَلْیَتَوَکَّلِ الْمُتَوَکِّلُونَ (67) وَ لَمَّا دَخَلُوا مِنْ حَیْثُ اَمَرَهُمْ اَبُوهُمْ مَا کَانَ یُغْنِی عَنْهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَیْءٍ اِلَّا حَاجَةً فِی نَفْسِ یَعْقُوبَ قَضَاهَا ج وَ اِنَّهُ لَذُو عِلْمٍ لِمَا عَلَّمْنَاهُ وَ لَکِنَّ اَکْثَرَ النَّاسِ لَا یَعْلَمُونَ (68) وَ لَمَّا دَخَلُوا عَلَی یُوسُفَ آوَی اِلَیْهِ اَخَاهُ ز قَالَ اِنِّی اَنَا اَخُوکَ فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا کَانُوا یَعْمَلُونَ (69)
تمرین دوم: هر دانشآموز، یک جمله را میخواند و سایرین از روی کتاب خود خط میبرند.
پیام قرآنی
فَاللّٰهُ خَیرٌ حاِفظًا وَ هُوَ اَرحَمُ الرّاحِمینَ سورهی یوسُف، آیهی 6
خدا بهترین نگهدارنده است و او از همه مهربانتر است.
چه خوب است این پیام قرآنی را در آیات درس پیدا کرده و آنرا با صدای بلند بخوانید.
جلسهی دوم
تمرین اول: قرائت آیات درس را از کتاب گویا گوش کنید و با نشان دادن خط، همراه با آن بخوانید.
تمرین دوم: آیات 3 و 4 سورهی یوسف را بخوانید و به ترجمهی آنها توجه کنید.
1- نَحْنُ نَقُصُّ عَلَیْکَ اَحْسَنَ الْقَصَصِ
ما بهترین سرگذشت را برای تو حکایت میکنیم،
2- بِمَا اَوْحَیْنَا إِلَیْکَ هَٰذَا الْقُرْآنَ
با آیاتی که از این قرآن به سوی تو وحی کردیم؛
3- وَ اِنْ کُنْتَ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ الْغافِلِینَ
هر چند که تو قبل از این، از آن خبر نداشتی.
4- اِذْ قالَ یُوسُفُ لِأَبیهِ
هنگامی که یوسف به پدرش گفت:
5- یا اَبَتِ إِنِّی رَاَیْتُ اَحَدَ عَشَرَ کَوْکَباً
ای پدرم من در خواب دیدم یازده ستاره را
6- وَ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ رَاَیْتُهُمْ لِی سَاجِدِینَ
و خورشید و ماه را دیدم که در برابرم سجده میکنند.
تمرین اول: معنای صحیح را علامت بزنید.
1- هٰذا: آن / این
2- شَمْس: خورشید / ماه
3- قَمَر: خورشید / ماه
تمرین دوم: این عبارات قرآنی را بخوانید و ترجمهی آنها را کامل کنید.
1- الشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ بِحُسْبانٍ سورهی الرحمن، آیهی 5
...… و …... با نظم و حساب در گردشاند.
2- وَ هُوَ الَّذِی خَلَقَ اللَّیْلَ وَ النَّهارَ وَ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ سورهی اَنبیاء، آیهی 33
و او کسی است که آفرید شب و روز و …...... و .....…
3- وَ هذا کِتابٌ أَنْزَلْناهُ مُبارَکٌ سورهی اَنعام، آیهی 9
و ...… ....… ی است مبارک، که نازل کردیم آن را.
جلسهی سوم: انس با قرآن در خانه
قطره اما دریا
پیامبر اکرم صلّی الله علیه و آله:
هر کس آیهای از کتاب خدا را به دیگری بیاموزد، پاداش آن آیه، هر زمان که خوانده میشود، به او نیز میرسد.
تمرین اول: آیات درس را برای اعضای خانوادهی خود بخوانید. خوب است آیات درس را با کتاب گویا تمرین کرده و سعی کنید شبیه آن بخوانید.
تمرین دوم: اتصالات را با فلش مشخص کنید، سپس عبارات قرآنی را بخوانید. عبارت دعایی چهارم را از حفظ بخوانید.
1- وَ اِنَّ اللَّهَ لَهُوَ خَیْرُ الرَّازِقِینَ سورهی حَج، آیهی 58
2- رَبِّ اغْفِرْ وَ ارْحَمْ وَ اَنْتَ خَیْرُ الرَّاحِمِینَ سورهی مؤمنون، آیهی 118
3- وَ ما عِنْدَ اللَّهِ خَیْرٌ وَ اَبْقی لِلَّذِینَ آمَنوا سورهی شوریٰ، آیهی 36
4- رَبِّ اَنْزِلْنِی مُنْزَلًا مُبارَکاً وَ اَنْتَ خَیْرُ الْمُنْزِلِینَ سورهی مؤمنون، آیهی 29
سورهی نَبَاْ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
عَمَّ یَتَسَاءَلُونَ (1) عَنِ النَّبَإِ الْعَظِیمِ (2) الَّذِی هُمْ فِیهِ مُخْتَلِفُونَ (3) کَلَّا ز سَیَعْلَمُونَ (4) ثُمَّ کَلَّا ز سَیَعْلَمُونَ (5) اَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا (6) وَ الْجِبَالَ اَوْتَادًا (7) وَ خَلَقْنَاکُمْ أَزْوَاجًا (8) وَ جَعَلْنَا نَوْمَکُمْ سُبَاتًا (9) وَ جَعَلْنَا اللَّیْلَ لِبَاسًا (10) وَ جَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا (11) وَ بَنَیْنَا فَوْقَکُمْ سَبْعًا شِدَادًا (12) وَ جَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا (13) وَ اَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا (14) لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَ نَبَاتًا (15) وَ جَنَّاتٍ اَلْفَافًا (16) اِنَّ یَوْمَ الْفَصْلِ کَانَ مِیقَاتًا (17) یَوْمَ یُنْفَخُ فِی الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا (18) وَ فُتِحَتِ السَّمَاءُ فَکَانَتْ اَبْوَابًا (19) وَ سُیِّرَتِ الْجِبَالُ فَکَانَتْ سَرَابًا (20) اِنَّ جَهَنَّمَ کَانَتْ مِرْصَادًا (21) لِلطَّاغِینَ مَآبًا (22) لَابِثِینَ فِیهَا اَحْقَابًا (23) لَا یَذُوقُونَ فِیهَا بَرْدًا وَ لَا شَرَابًا (24) اِلَّا حَمِیمًا وَ غَسَّاقًا (25) جَزَاءً وِفَاقًا (26) اِنَّهُمْ کَانُوا لَا یَرْجُونَ حِسَابًا (27) وَ کَذَّبُوا بِآیَاتِنَا کِذَّابًا (28) وَ کُلَّ شَیْءٍ اَحْصَیْنَاهُ کِتَابًا (29) فَذُوقُوا فَلَنْ نَزِیدَکُمْ اِلَّا عَذَابًا (30)
فعالیت:
هر روز مقداری از آیات 1 تا 30 سورهی نبأ را بهصورت جمله به جمله بخوانید. سعی کنید شبیه کتاب گویا قرائت کنید.
